- CCTV-14少儿更新至第07集
克里斯汀·韦格,瑞奇·马丁,乔什·卢卡斯,莱丝莉·比伯,安珀·查尔达·罗宾森,劳拉·邓恩,艾莉森·詹尼,卡罗尔·博内特,茱莉亚·达菲,凯雅·基伯,多米尼克·伯吉斯,Brian,Carpenter,克劳迪娅·费里,Andy,Gates,薇姬·劳伦斯,薇拉·迈尔斯
- CCTV-电影更新至高清
瓦伦蒂娜·李亚皮娜,V.,Loginov,尼基塔·科洛格利维,埃琳娜·克塞诺方托娃,罗曼·库特辛,尼基塔·塔拉索夫,亚历山大·梅乔金,Diomid,Vinogradov,Irina,Kireeva,谢尔盖·德鲁兹亚克,Kirill,Petrov,Svetlana,Permyakova,艾丽莎·鲁登科,亚历山大·奥布拉索夫,Nick,Shonia,Maxim,Bogomolov,安吉丽娜·多布罗德诺娃,Zhanna,Markevich,Ivan,Semenov,Sergey,Rybachok
- 康巴卫视更新至高清
Diego,Montejo,Iratxe,Emparan,Melani,García,Adrián,Checa,布鲁纳·冈萨雷斯,维克托克拉维霍,亚历山德拉·希门内斯,贝伦·鲁埃达,费雷·马丁内兹,佩佩·洛伦特,Carmen,Mayordomo,Juan,Viadas,Marisa,Lull,Carlos,Martínez,Iñigo,Salinero,Francisco,Javier,Hernández,Iskandar,Hamawy,Sergio,M,Villar,Alfonso,M.,Lopez,J
- CCTV-4国际更新至电影解说
Nonna,Cardoner,阿尔瓦罗·莫特,基蒂·曼维尔,霍威克·库区科利安,萨尔瓦·雷纳,卡洛斯·绍尔茨,Magdalena,Tejado,Joan,Solé,Oscar,Dorta,Iván,Prados,Nadia,Vilaplana,佐伊·阿纳奥,Francesc,Tort,艾曼努尔·戴佐,Laura,Tapias,Matesanz
- 云南卫视更新至第02集
Mac,Alonzo,Larence,Brenches,Gio,Emprese,多芬·帕克,Tristan,Flores,Cartz,Udal,Ivan,Cojuangco
- 珠江卫视更新至高清
Jamie,Woods,Isabella,Mangano,Jacob,Pontil-Scala,米利亚娜·坎卡尔,Andy,Steuart,Isobel,Lauber
- CCTV NEWS正片
托妮·科莱特,安迪·加西亚,亚历克斯·帕蒂弗,艾娃·德·多米尼奇,Jessica,Serfaty,Rachel,Petladwala,Andy,Garcia,罗伯·艾斯特斯,奇亚拉·伊兹,文森特·里奥特
- 更新至电影解说
维多利亚·阿加拉科娃,Georgiy,Bestaev,Khristina,Blokhina,Valeriya,Bukhina,沃尔夫冈·塞尔尼,Aleksandra,Cherkasova,Artyom,Chetverikov,Ekaterina,Dar,Olga,Degtyaryova,瓦莱丽娅·德米特里耶娃,Pavel,Dorofeev,米克哈尔·弗里蒙弗,Ivan,Egorov,Diana,Enakaeva,Ivan,Fedotov,斯维特兰娜·伊万诺娃,玛尔塔·蒂莫菲娃,戈沙·库岑科,叶甫盖尼·米罗